タブレットや副読本を使って、酪農についてたくさん調べていました。

ぎっしりのノートを見せてくれました！

Well done!

夏らしいメニューでした！

Today's school lunch felt like summer.

６年生は３・４時間目、水泳授業でした。

帰ってきてすぐに給食へ迎えるように、ちゃんと準備をしてお出かけしました。

6th graders went to the pool.

３年生は初めてのお習字です。

うまく書けたよ！と、照れながらも見せに来てくれました！

I like calligraphy.
What do you think?

２年生が図工で色水を作って活動していました。

工夫して、自分だけの色ができたときは大喜び！

思い通りの色！と教えてくれました。

2nd graders are making some color that they want to make.

第36回稚内市子育て平和の日記念式典「平和の日」と定めている9月1日は、稚内市民が恒久平和を祈願し、子育て平和運動を一層発展させることを誓いあう日です。 宗谷岬公園では、市民や児童生徒の代表が集い、平和への決意を新たにします。（稚内市HPより）

校内にも平和を祈念する灯を置いています。

We pray for eternal peace.

草刈り、修理・修繕、清掃・・・たくさんのお仕事、本当にありがとうございます。

Thank you so much.

先生方は、メンター研修をしました。

性教育について学びました。

Learning is fun and good.

それぞれの技に挑戦！

やればできる！から見てて！

と元気よく誘われました。

Try is important!

検食しようとしているところへ、タブレットを取りに来た子供たち

おいしそう！

いいなぁ！

楽しみ！

このおかずはごはんと絶対合うよ！

等々、声をかけていきました。

お豆腐とわかめのお味噌汁を紹介のメインにしようとしていましたが、

おかずがご飯と合うから、絶対やってみて！という声が複数あったので、こちらをご紹介！

Absolutely they are matching of rice.