2023年5月の記事一覧

第1回学校運営協議会

昨日は稚内中学校にて、第1回学校運営協議会が開催されました。

地域と共に保護者の皆さんと一緒に、子どもを真ん中に、考え合う会の発足です。

多くの疑問点や意見が交流され、熱い運営協議会となりました。


We held our first community school!


 

一番好きなのはお母さんが作る大根のお味噌汁

一番好きな食べ物は、お母さんが作る大根のお味噌汁

と答えていた男の子を思い出しました。

でも今日は大根でなく「かぶ」に、人参にあげの入ったお味噌汁、美味しかったです。


The soup in the turnip, carrot and Age was delicious.


 

ICT大活躍

国語の学習で、役割を決めて話し合いを進めることを学んでいました。

決まった役割ごとに端末を使って自分のやるべきことを記録したり、互いのアイディアを見合う準備をしていました。


It seemed fun to study with friends using ICT.


 

花丸!

花丸もらえた!と見せてくれました。

お勉強も頑張っています!


They got good marks!


 

CSDへ向けて

中央小スポーツディーへ向けて、今日はお天気なので、中でも外でも練習しています。

元気な声、弾んだ空気が流れています!


The children are practicing for the sports day at Chuo Elementary School.


 

耳鼻科検診

本日は耳鼻科検診でした。

とてもお優しい先生で、皆、診ていただくと共に、ほっとさせられる時間にもなりました。


We checked the children's ears and noses. The doctor was very kind.


 

先生たちは研修

ロイロノートを導入し、教室の中で積極的に利活用できるように、放課後は研修です。

とても楽しそうに、話も弾んでいました。

ICTは学ぶ楽しさを増やしてくれます。


The teachers study using ICT,too.


 

すじの通ったふ~~~き

 ♪ これっくらいの おべんとばっこに

  おにぎりおにぎり ちょいとつめて (略)

  すじの通った ふ~~~き

で知られるふき料理

お昼の放送で6年生はちょっぴり恥ずかしい気持ちを乗り越えながらふき料理の説明をしていました!


Today's broadcast was a 6th grader.The rhythmic pharase made her a little embarassed.


 

1年生も頑張っています

1年生も徒競走の練習に励んでいました。

強風にめげず走る北地区の子どもたち!たくましい!


Our children who live in the north distrct are really storong.


 

公務補さんありがとうございます

草刈りの音、グランドの整備の音

公務補さんが学校のあちこちでサポートしてくださっています。

本当にありがとうございます。


Our janitor is good at his job.