今日の献立はこちらでした！

＊チキンカレー　　＊ベーコンとエリンギのソテー

＊ごはん　　＊牛乳　　＊ソフールプレーン

今日は月に１度のカレーの日でした！

チキンの他に、大豆とグリーンピースも

たくさん入っていて栄養満点でした♩

今日もごちそうさまでした*^^*

午後から、稚内中学校の先生方も一緒に！

道徳の授業を見、共に学んでいます。

ご助言には北海道教育委員会宗谷教育局　土田指導主事に来ていただきました。

ご助言の中身は、まず、午前中見ていただいた授業から

そして特別の教科　道徳の授業づくりについて学びます。

We are learning about the special subject of morality.

５年生は道徳です。

今日は「正直」について考え合っています。

自分自身に誠実であり、明るく生きようとする態度を育むことがねらいです。

教材に触れた後、主人公がどんな表情をしているのか、考えてみました。

その後、教材の後半部分を読み、更に主人公の気持ちについて考え合いました。

そして・・・自分だったら？と、自分ごとに落とし込み、自己を見つめます。

正直になるには勇気がいるし、怒られそうだし、難しい

がしかし、嘘をついているとずっと心の中に嫌な気持ちを引きずることになる。

正直であることは、難しいけれど、明るい気持ちで過ごすことができるよね。

と、みんなで考え合いながらこの時間が終わりました。

今日の献立は･･･

＊かんとんめん　　＊プチにくまん

＊もやしのいためナムル　　＊牛乳

でした！

かんとんめんは、とろみのあるアツアツのスープが

麺にからんでとてもおいしかったです！

今日もごちそうさまでした*^^*

６年生は外国語

自分たちで動物を選び、どこに住んでいるのか等の下調べ

作ったデータを下にペアワーク

学級全体でフリーに交流する場面も積極的

反応も良く、しっかり会話もし、主体的な学びが多く見られるさすがの６年生です。

I got a new word "Western gorilla" from a 6th grader.

４年生も算数を学んでいました。

今日から新しい単元「変わり方調べ」に入ります。

オープニングムービーでは、お菓子の重さが増えると代金が増える様子を見て、

身近にある２量の変わり方を考えていました。

稚内中学校工事の関係で、４年生は理科室で学んでいます。

中央小学校ではあまりない壁のある教室

オープンの教室より少し暖かく、区切られた空間が新鮮です。

ゲームを通して考えをさらに深めます。

やみくもでは規則が見つからないことを実感した後に、

表を使って考えます。

ここからがますます面白そう！

４年生のお家の方は、ぜひこの続きをお子さんに教えてもらってください！

I believe 4th graders are learning logical thinking through math classes.

３年生は国語「言葉の広場」〜こそあど言葉を学んでいました。

ロイロノートを使いながら、みんなで考え合い、問題に取り組んでいます。

提出箱に入れてくれたら共有するから、見ながら頑張っていいよ！

と、ロイロノートを使いこなしていました。

3rd graders are trying to think about grammar.

ポプラさんもそれぞれ課題に向かって頑張っています。

１２月７日に控えた手をつなぐ子らの作品展へ向けた準備

算数！

Keep it up!

複数の先生方が入り、１人１人にあったスピードや考え方に沿いながら進めていました。

安心しながら暖かい空気の中で学ぶ様子が見られます。

使う文房具もそれぞれ

最後は大きなモニターでみんなで確認です。

2nd graders are learning about bigger number than 1000 by using each thought.

１年生が跳び箱を使った運動遊びをしていました。

走って跳び乗った後、手を叩いたり、回ったりして着地！

かっこいいなぁ

ナイスをいっぱい見つけ合っていました！

Lots of great movements!

今日の献立はこちらでした！

＊とうふとわかめのみそしる　　＊ひめほっけのいちやぼし

＊しめじのカレーいため　　＊ごはん　　＊牛乳

しめじのカレーいためは、しめじのほかに

ぶたにく、にんじん、コーンが入っていて、

カレーの風味がとてもおいしかったです！

今日もごちそうさまでした*^^*

今日の献立は･･･

＊トマトスープ　　＊やさいもっチーズフライ

＊ブロッコリーのソテー　　＊コッペパン　　＊牛乳

でした！

トマトスープは、トマトだけでなく、

大豆やいんげん、にんじん、玉ねぎなどが

たくさん入っていました！

今日もごちそうさまでした*^^*

今日は2つの表彰をします。

１つは税に関する絵はがきコンクール！

見事優秀賞！

もう１つはどさん子元気アップ　縄跳びチャレンジです。

いろいろなところでよく挑戦している中央小っ子が誇らしいです。

今日の献立はこちらでした！

＊だいこんとえのきのみそしる　　＊やさいかきあげどん

＊ぶたにくとじゃがいものふくめに　　＊ごはん　　＊牛乳

今日はかきあげどんでした！

サクサクでぶあつい「かきAGE」を食べて、

子どもたちの気分もアガったかも！？

今日もごちそうさまでした*^^*

3年生は消防署新聞を作成していました。

3年生はもともと新聞づくりが上手なので、今回も楽しみです。

それぞれ素敵な記事を作っています。

Making the good news papers

1年生は国語「うみへのながいたび」をペープサートや劇などにしました。

それぞれ班に分かれて、タブレットで撮影！

今日はみんなで見合います。

すごいすごい

ロイロノートもすっかり上手に使いこなしています。

It is amazing to use their tablets.

2年生は生活科で、ジャンプロケットを飛ばしていました！

本当に空まで飛んでいく勢いに、撮影は困難を期しました！

すごいすごい

Rocket

4年生はソフトバレーボールのゲームをしていました。

みんな、気合十分で、大盛りあがり！

チームプレーの楽しさを味わっていました。

The team sport is very fun.

今日の献立は･･･

＊とりすきに　　＊いわしのみぞれに

＊きんぴらごぼう　　＊ごはん　　＊牛乳

でした！

とりすきには、とりにくが入った

すきやき風の煮物でした＊

おだしのおいしさを感じられて、

とても体があたたまりました！

今日もごちそうさまでした*^^*

3時間目のポプラさん

それぞれ頑張っていました。

伸びやかなザリガニを描いている画家さん

見学のお例文を作っている子どもたち

手をつなぐ子らの作品展でのお土産を作ったよ！

と見せてくれたり

ポプラさんから見える風景も、本日はご紹介！

The poplars are enjoying the class.

大歓声が体育館につながる廊下まで聞こえてきて

何やってるのかな？

と覗くと

バスケットボール！

みんなでわいわい、笑顔いっぱいにプレーしていました。

ファールの種類や、ファールをするとどうなるか

なども確認しながら

白熱するゲームに、皆頬を赤くしながら取り組んでいました。

Basketball is a lot of fun for 5th graders.

今日は稚内消防の方をお呼びして、保体委員会のメンバーが救急救命講習を受けています。

胸骨圧迫法のポイント

AEDのある場所を覚えることとAEDの使用方法

そして、実践による学びを深めています。

小さな救急救命士さんたち

とても頼もしい！

稚内消防署の皆様、ありがとうございました。

It's great that you know how to save people's lives.

今日の献立は･･･

＊きのこのみそしる　　＊はんぺんチーズフライ

＊じゃがいものそぼろに　　＊ごはん　　＊牛乳

でした！

給食でおなじみのはんぺんチーズフライは

子どもたちからの人気も高いようです！！

かじるとサクサク、ふわふわとして

チーズの風味が口いっぱいに広がります。

保体委員会の放送によると、はんぺんのふわふわ感は

卵の白身と魚をまぜて作っているためだそうです！

今日もごちそうさまでした*^^*

自画像はなかなか難しい

自分の顔って、こんなだったけ

うまく描けないなぁ

と悩みながら・・・

6th graders drawing pictures of their own faces.

それぞれの思いでタブレットを使っている様子が見られます。

英語の歌を翻訳しているお友達

プログラミングを作成し、試している様子

他にも自分の好きな情報を収集したり

使い方はそれぞれです。

5th graders are having fun using the tablets.

大きな音が出る週ということで、いくつかのクラスが仮移動をしています。

４年生は理科室で過ごしています。

机の形も変わるけれど、さすが４年生

落ち着いた日々を送っています。

この時間は音楽

4th graders living a calm life.

シンプルだけど様々な要素が入っていてバランスを取るのが難しい「大」

集中して書く姿が見られました。

がんばれ〜

It's difficult to write "大" using a brush.

１年生が、今年も残り少なくなった今、

新たに目標設定をしていました。

じぶんへ

のコーナーが素敵！

I want to be kind to myself.

稚内に雪がふりました。

何もかも真っ白にしてくれる雪

毎年ふり始めは敬虔な気持ちにさせられます。

Seeing white snow makes me feel reverent.

今日の献立はこちらでした！

＊オニオンスープ　　＊なすトマトグラタン　　＊えびのソテー

＊そうやのしおいりソフトフランス　　＊牛乳

トマト・赤ピーマン・えび・ウィンナーの赤

コーン・黄ピーマンの黄　など

素敵ないろどりの給食でした！

今日もごちそうさまでした*^^*

今日の献立は･･･

＊すましじる　　＊ほっけのみりんやき

＊さといものにもの　　＊なのはなふりかけ

＊ごはん　　＊牛乳

でした！

給食ではたまにお魚のおかずが出ますが、

やはり稚内のお魚はとてもおいしく感じます！！

お魚の種類も、味つけもたくさんバリエーションがあって

毎回おいしくいただいています！

今日もごちそうさまでした*^^*

今日はこの５時間目で終わり！

最後の時間ともあり３年生も頑張っていました。

教科は「算数」kg⇔ｇの単位の換算の難しいところです。

そして、終わった時に

インタビューに答えてください！と・・・

すぐに新聞記事にしていました。

３年生は新聞を作り続けているのです！

素晴らしい

Today's classes finished! See you tomorrow!

４年生が性教育を学んでいました。

いろいろな性があるよね

違いが尊重される社会を互いに創り合えるように「学び」は、

愛に満ちた平和に繋がります。

実は本日は、学びを深めたいと本校に２人のお客様をお迎えしています。

志の高い方と触れることで、私達にとっても素敵な時間と空間が広がります。

お二人も楽しみながら多くを学べる時間でありますように！

Leaning helps us understand and overcome many diffucut things.

本日は学びたいと、若いお二人を迎えての授業です。

一生懸命お掃除をしている２年生

年始年末の季節を感じるお昼ごはんのあとはお掃除です。

２年生もどんどん立派になるなぁとしみじみお掃除を見ながら思いました。

年が明けたら３年生になる準備も始まりますね。

お掃除が終わると思い思いに・・・

2nd graders are growing,too!

今日の献立は･･･

＊かしわうどん　　＊だいこんのきんぴら

＊やきおにぎり　　＊牛乳

でした！

うどんのつゆの食缶を開けると

なんだか年末年始のような匂い･･･

（年越しそばとお雑煮を思い出したのかな？笑）

今朝は気温がぐっと下がり、グラウンドの水たまりが凍っていて

低学年の子たちがザクザク踏んで遊んでいました。

どんどん寒くなっていきますね･･･！

今日もあたたかい給食をありがとうございます、ごちそうさまでした*^^*

５年生がリコーダーで「茶色の小瓶」の練習を、それぞれ一生懸命していました。

うまく行ったらロイロノートに録音してテストのために提出です！

すごいね〜

5th graders are exercising recorder!

１１月は「数字で見る　歯　のひみつ」

いつもいつも面白そうで、

まんまとめくりたくなってしまいます。

みなさんならどこから行きますか？

私は

性格もバレちゃいますね

There are the interesting posters posted in front of our school's health room.

今日の献立はこちらでした！

＊たまねぎとあぶらあげのみそしる　　＊にくだんご

＊にんじんしりしり　　＊ごはん　　＊牛乳

にんじん、たまご、ツナが入ったにんじんしりしり、

カラフルでとてもおいしかったです！

今日もごちそうさまでした*^^*

今日の献立は･･･

＊マカロニシチュー　　＊しろみざかなフライ

＊ポテトソテー　　＊バターパン　　＊牛乳

でした！

今日のしろみざかなフライはとても大きかったです！

保体委員会の放送によると、ホキという魚が使われているそうです。

味はおなじみでしたが、魚の名前は聞いたことがなかったので驚き！

今日もごちそうさまでした*^^*

先日、建設中の稚内中学校へ潜入してきました。

普段なかなか見ることのできない建設途中の様子です。

迫力ある外観

まずは１Fフロア

特別教室が多く入る予定。

３つの「あ」は隠れてしまいますが、心の中に大切に残ることと思います。

２Fへ

職員室・校長室

１・２Fの吹き抜け

私は初めて見る水平をとる機械

かっこいい！

稚内市内校では初のエレベーター

ここと小学校がつながり、スカイウォークとなります。

渡るのが楽しみですね。

そして、体育館へ

校舎は4割程度、体育館は6割程度できつつあるそうです。

こんな感じ・・・・

これはバレーボールの支柱受けになるそうです。

まだイメージするのはちょっと難しいかもしれませんが

現在の様子です。

完成が待ち遠しいですね。

来年の今頃は引っ越し最中かな？

Report on Wakkanai Junior High School under construction

今日の献立はこちらでした！

＊ちゅうかスープ　　＊えびしゅうまい

＊ホイコーロー　　＊ごはん　　＊牛乳

今日の回鍋肉（ホイコーロー）は、

野菜とお肉がよいバランスで入っていて、

ごはんに合う味つけでとてもおいしかったです！

今日もごちそうさまでした*^^*

会議に行って帰ってきたら

１年生のお引越しが終了していました。

新しい入口から近いので便利になったよ！

と話しながら、色々環境が変わることに柔軟に対応している子どもたち

すごいなぁ〜

社会で稚内PRポスターを作成していました。

皆とても熱心で、カラフルで目を引くものになっています。

There are many good arts by 4th graders.

６年生は自画像に挑戦していました。

６年生のカリキュラムの中の目玉の一つです。

卒業式の作品として飾られます。

なかなか上手！

そして、他の教科では見られない姿もたくさん見られるので好き！

I like watching art classes. You can see the expressions of various children.

５年生の算数で、これを覚えれば割り算が簡単になるよ！

役立つ呪文を教わっていました。

メモをする人、ノートに取る人、写真に取る人

自分なりの覚え方でいいよ！と

There are many tools for memorization.Children can choose the method that suits them.

今週は、稚内中学校工事の関係で、大きな音が出る週になります。

ですから、１年生と３・４年生は教室を移動します。

そのため、子ども課さんの全面的なご協力を得ながら校内お引越しをします。

児童館や、学童の場所をきれいに空けてくださっていました。

感謝しながら、仲良く校舎を使います。

Thank you so much!

２年生が国語で短い言葉で、なりきって文章を考えていました。

おばけになったら

ウーパールーパーになったら

かがくしゃになったら

読んでくれたお友達も！

うさぎになったらめっちゃはねまくる。うさぎになったら人になでてもらいたいな。

やさしい先生になったらみんなにじかんわりをきめさせる。やさしい先生になったらぜんぶずこうにする。

図工が好きなんだね♡

Those are very interesting!

１時間目の１年生です！

ミライシードを使って算数の問題に挑戦していました。

楽しいそうです！

でも紙でも挑戦しています。

Excellent！

稚内市の小中文化交流祭が開催され、北地区では稚内中央小学校と稚内中学校、全児童生徒で、SE-NOさんに創って頂いた

『ぼくらが未来へつなぐ場所』

を歌ってきました🎶

未来へつなげ その笑顔

未来へとどけ その願い

笑顔でひろげ どこまでも

いだいて歩いていく

心に描いた夢

今日の献立は･･･

＊ごぼうじる　　＊ちくわのいそべあげ

＊こうやどうふのふくめに　　＊わかめごはん　　＊牛乳

でした！

今日はわかめごはんが出ました。

ミネラルと食物繊維がおいしくとれるわかめごはん、

子どもたちの注目度も高かったようです！！

今日もごちそうさまでした*^^*

本日は小学生だけですが明日の小中文化交流会へ向けての最後の練習です。

先日、フルーティストの畠中さんとピアニストの小川紗綾佳さんの伴奏でSE-NOさんの前で歌ったように、聴く人の心を震わせる素敵な歌声を目指して頑張ります。

午後からはいよいよ文化センターでリハーサル！

We aim for the best chorus.

今日の献立はこちらでした！

＊みそラーメン　　＊にらまんじゅう

＊いんげんのソテー　　＊牛乳

今日のいんげんのソテーには、いんげんの他に

赤ピーマンと黄ピーマンも入っていてカラフルでした！

さっぱりとした味つけで、みそラーメンともよく合って

おいしかったです♩

今日もごちそうさまでした*^^*

１年生は給食時間も賑やかで楽しそうです。

放送委員会のお兄さんの声から

「〇〇くんだ！」

と笑顔になり、流す曲名に大喜び

椅子に座りながら体を動かし踊っている子どもも

「完食したよ〜」

と空のお皿を見せてくれたり

「このお野菜苦手」

としかめっ面で話しかけてくれたり

今日もみんなで楽しくいただきました！

そして、作文も飾ってあります。

懇談に来られた際にはぜひご覧ください！

1st graders are really cute!

畠中秀幸さん、小川紗綾佳さん　お二人の計らいにより

後半、急遽、1〜4年生も一緒にコンサートを楽しみました。

そして、中学生の皆さんと一緒に「ぼくみら」を何となんと、曲を作ってくれたSE-NOさんの前で、豪華な生伴奏と、伊藤先生の指揮で歌うことができました。

北地区の子どもたち、本当に素晴らしい！

演者のお二人からもたくさんたくさん良いところを見つけていただきました。

SE-NOさんも心から感動してくださっていました。

毎日いろんなことがあるけれど、今日の素敵なひと時が、

みんなの心の中に暖かい小さな火となってそっと灯りますように・・・

Thank you very much for the wonderful concert. I was very impressed.

今日の献立は･･･

＊さといものみそしる　　＊あじメンチ

＊ピーマンのほそぎりいため　　＊ごはん　　＊牛乳

でした！

今日は、稚内中学校の中学生も集合して、本校で

「左手のフルーティスト」こと畠中 秀幸さんと、

シンガーソングライターでピアニストの小川 紗綾佳さんの

講演＆コンサートが行われました！

さまざまな困難を乗り越えた畠中さんのお話と、

畠中さん・小川さんの演奏は子どもたちの心に響いたようです*^^*

そしてなんと！

演奏会後に、畠中さん・小川さん・スタッフの方々が

６年生教室で給食を召し上がっていきました！

講演中の質問コーナーでは、時間の関係で打ち切らざるをえないほど

小中学生からたくさんの質問が寄せられましたが、

おいしい給食を一緒に食べながら交流できたのではないでしょうか*^^*

小中文化交流会でご披露する「ぼくみら」

を、中学校の皆さんと一緒に練習です！

伴奏者と指揮者

小学校

そして中学校

圧巻！

11月秋にふさわしいフルートとピアノのコンサート

左手のフルーティスト　畠中　秀幸さんと

シンガー・ソングライターの小川紗綾佳さん

楽しみです！

looking forward to the concert

3年生の力作が飾られていました。

9月の頭に見学させていただいた（株）相沢商店に付いて発見したことのまとめが書かれています。

大きな模造紙に、みんなで力を合わせて作ったものは、見ている人にも発見があり、面白いなと感じさせてくれたり、子どもたちの成長に嬉しくなったり、感心しきりです。

今週は個人面談集です。

ぜひ皆さんご覧ください！

There are big handmade newspapers by 3rd graders.

今週土曜日には、文化センター大ホールで中学生の皆さんと一緒に通称ぼくみら（※）を歌います！

今日は、小学校のみの全校練習です。

丁寧に、遠くのお客様まで心を届けよう！

と、練習しています。

※ぼくらが未来へつなぐ場所

2016年　夢広がる学校づくり推進事業　で作られた　稚内中央小学校創立５０周年記念ソング

作詞：中央小歌づくりプロジェクト　蝦名摩守俊（SE-NO)

作曲：蝦名摩守俊

　ピアノアレンジ：島田しずか

キャッチボールで肩をならしてから

これから試合がスタートしていきます。

トーナメント戦！

点を取ること、守ることを中心に作戦会議をしよう！と話し合っていました。

6th graders are exciting to play softball.

４年生は図工

迷路を作っていました。

豊かな発想でカラフルな作品が生まれつつあります。

完成はまだまだのようですが、今からわくわくさせられます。

4th graders have so many great ideas!

５年生はこれからテスト

ちょっと難しい国語の問題にうなりながらも取り組んでいました。

5th graders are trying a slightly difficult test.

３年生はお習字

『土』のお清書をしていました。

どれが一番うまく行ったかなと選ぶ顔も真剣

後片付けはちょっとめんどくさいなぁ

とつぶやきつつも、頑張っていました。

I like calligraphy.
3rd graders seemed to like it too.

風邪が流行ってきています。

学校では加湿器の準備をしました。

各教室で稼働しています。

気をつけていてもかかってしまうものですが、

なんとか少しでも。。。

Require moisture

１年生が国語の授業で登場人物の名前をそれぞれ決めていました。

１年生にとっては、おばあちゃん、おじいちゃんの名前はちょっと難しそうな様子

６〜７年のまだまだ人生スタートしたばかりの子どもたちですものね

とてもフレッシュな気持ちになると同時に

にも関わらず、ロイロノートを難なくこなしているのに感動もさせられました。

I'm looking forward to their growth.

今日の献立は･･･

＊ぶたじる　　＊さばのしおやき

＊ふきのおかかいため　　＊ごはん　　＊牛乳

でした！

給食では、お魚のメニューがたまに出ますが、

今日はさばのしおやきでした！

さばは、みそにが給食に出ることもあります。

同じ食材でもさまざまな味つけがあること、

おいしくて勉強になります！

今日もごちそうさまでした*^^*